この本『Swimming in Tech Debt』は、著者が2024年1月から執筆し、ブログ記事を発展させ、Pragmatic Engineerニュースレターでの反響を受けて拡充した前半部分で、主に執筆当初に想定していた内容を扱っています。
ウェブベースの出版プラットフォーム（ブログ／書籍プロモーションを含む静的ウェブサイト）
2025-09-02
- ウェブサイト
ハイライト 1
早期導入者にとって $0.99 という低コストで技術的負債に関する有益な知見へアクセスできる。
ハイライト 2
実践経験に基づき、Pragmatic Engineer コミュニティからのフィードバックで洗練されており、信頼性が高い。
ハイライト 3
明確なロードマップ―この前半は核心的な概念を扱い、今後のセクションではチームやCTOレベルの戦略に拡張される予定。
改善 1
現在のウェブサイトはミニマルすぎて、訪問者を惹きつけるインタラクティブ性やサンプルコンテンツのプレビューが不足している。
改善 2
構造化されたナビゲーションや補助リソース（事例研究、ビジュアル、ダウンロード可能な要約など）が欠けており、使いやすさが低い。
改善 3
マーケティングと発見性が制限されている―強力なSEO、ソーシャルメディア連携、ニュースレター登録がなければリーチが制約される。
製品機能
読者を引きつけるために、サンプル章、ダウンロード可能な抜粋、進捗トラッカーなどの機能を追加してください。
UI & UX
「概要」「書籍詳細」「抜粋」「更新情報」などの明確なセクションを設けてナビゲーションを改善してください。複雑なトピックを分かりやすくするために、図表やインフォグラフィックを活用しましょう。
SEO またはマーケティング
検索性向上のためにメタデータ、キーワード、ブログ統合を最適化してください。ゲスト投稿、ポッドキャスト出演、メールニュースレターの登録なども検討してください。
多言語サポート
国際的なリーチを広げるために、主要言語（例: スペイン語、中国語、ヒンディー語）での要約や書籍／ウェブサイトの翻訳版を提供してください。
- 1
『Swimming in Tech Debt』とは何ですか？
Lou Franco による書籍で、技術的負債の概念、それがどのように発生するのか、そしてチームやリーダーがどのように効果的に管理できるかを探求しています。
- 2
この本は完成していますか？
現在、購入可能なのは前半のみです。後半（チームやCTOの実践に焦点を当てた部分）はまだ開発中です。
- 3
どうすればこの本を購入できますか？
前半部分は著者のウェブサイトから、ローンチ前価格の $0.99 で購入できます。